Romski portal

UDRUŽENJE ROMSKIH KNJIŽEVNIKA – BEOGRAD

Romski jezik

Govorni stil starijih Roma

Stariji Romi često govore sporije, sa jasnijom artikulacijom i bogatim ritmom. Njihov govor nosi autoritet, iskustvo i moralnu težinu. Čitalac uči da fonetika ima i generacijsku dimenziju: način govora odražava životno iskustvo.

Mini-rečnik (protonimi)

   – phuro = star

   – patjiv = poštovanje

   – lavipen = govor

Višeznačni glagol

sikavel = učiti → poučavati

verbalno: objasniti rečima

životno: prenositi mudrost

Govor starijih je škola!

Z.Jovanović

 

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *