Romski jezik

Glagol AĆAREL → osećati, doživeti, biti u unutrašnjem stanju U romskom jeziku AĆAREL ne znači samo „osećati“ u fizičkom smislu.

GLAGOL SIKAVEL U ROMSKOM JEZIKU (učiti → ali i usmeravati, pokazivati, upozoravati) U romskom jeziku glagol SIKAVEL ne znači samo

GLAGOL PHABAREL U ROMSKOM JEZIKU (zapaliti – ali i uzburkati, zavesti, upropastiti, sagoreti) U romskom jeziku glagol PHABAREL ne znači

Glagol ZORAREL → pojačati, istaći, naglasiti Kratak opis glagola Glagol ZORAREL u romskom jeziku označava svesno pojačavanje: snage, glasa, značenja

Glagol MISLINEL / GINDISAREL – misliti, pamtiti, sećati se Kratak opis glagola Glagol MISLINEL u savremenom romskom govoru predstavlja pozajmljenicu

Glagol PHANDEL → vezati, povezati, obavezati Kratak opis glagola Glagol PHANDEL u romskom jeziku prevazilazi fizičko značenje „vezati“. On označava

Glagol KAMEL → voleti, želeti, brinuti Kratak opis glagola Glagol KAMEL u romskom jeziku ne označava samo romantičnu ljubav. On

Glagol BEŠEL → sedeti, biti u stanju, trajati Kratak opis glagola Glagol BEŠEL u romskom jeziku na prvi pogled znači

Glagol DEL → dati, predati, obećati Kratak opis glagola Glagol DEL u romskom jeziku ne znači samo „dati“ u materijalnom

Glagol ŠUNEL – slušati, poslušati, razumeti Kratak opis glagola Glagol ŠUNEL u romskom jeziku prevazilazi puko čulno slušanje. On označava