Glagoli govora u romskom jeziku

Glagoli govora u romskom jeziku ne označavaju samo čin izgovaranja reči, već odnos među ljudima. Govor se ne meri količinom izrečenog, već namerom, istinitošću i posledicom. Različiti glagoli govora razlikuju da li se govori iskreno, tiho, javno, u poverenju ili pred zajednicom. Zato govor u romskom jeziku nosi moralnu i društvenu težinu, a ne samo informaciju.

 

Dodatni pasus:

U romskoj kulturi govor je čin odgovornosti, reč može da spoji, ali i da povredi. Zbog toga se glagolima govora označava i odnos prema istini, časti i poštovanju drugog čoveka.

 

– U romskom jeziku govor je čin, a ne samo zvuk.

 

Z.Jovanović