Zašto Romi govore u metaforama

Metafora u romskom govoru nije ukras, već nužnost. Ona štiti značenje, prenosi iskustvo i čuva mudrost. Govor u metaforama omogućava da se kaže mnogo, a da se ne kaže direktno. Tako je jezik postao sigurno mesto sećanja i istine. U kognitivnoj lingvistici metafora se smatra osnovnim načinom mišljenja. Kod Roma, metaforički govor ima i zaštitnu funkciju  on omogućava prenošenje znanja u uslovima društvene nesigurnosti. Metafora je most između iskustva i izraza, ali i način da se značenje sakrije od spoljašnjeg sveta.