Romski jezik kao jezik naroda bez države

Romski jezik se razvijao bez podrške državnih institucija i školskog sistema. Očuvan je kroz porodicu, zajednicu i svakodnevnu komunikaciju, što ga čini primerom otpornosti jezika. Ovo znanje pomaže čitaocu da razume da je jezik živ samo dok se koristi. Romski jezik dokazuje da emocionalna veza govornika sa jezikom ima veću snagu od formalnih institucija.

Mini-rečnik (protonimi)

    – familija = porodica →   osnovni društveni krug

• than = mesto, prostor
• amaro = naš (kolektivni identitet)

Višeznačni glagol

ačhel = ostati, →opstati, →zadržati se

• fizički: ostati na mestu
• simbolički: opstati kao narod

Glagol nosi ideju istorijske izdržljivosti