Gramatika kao moralni sistem u romskom jeziku

U romskom jeziku gramatika nije samo skup pravila, već sistem vrednosti. Kroz oblike, padeže i glagolske konstrukcije izražavaju se poštovanje, distanca, bliskost i odgovornost. Način na koji se govori pokazuje odnos prema drugom čoveku, starijima, porodici i zajednici. Greška u gramatici ponekad nije samo jezička, već i moralna, jer može narušiti red, čast ili odnos.

– U romskom jeziku pravilno govoriti znači pravilno se odnositi prema svetu.

Z.Jovanović