Govor kao performans U romskoj kulturi govor je često performativan čin. Pripovedanje, savetovanje i obraćanje drugima imaju elemente scenskog nastupa.
Read MoreUDRUŽENJE ROMSKIH KNJIŽEVNIKA – BEOGRAD
UDRUŽENJE ROMSKIH KNJIŽEVNIKA – BEOGRAD
Govor kao performans U romskoj kulturi govor je često performativan čin. Pripovedanje, savetovanje i obraćanje drugima imaju elemente scenskog nastupa.
Read MoreJezik pesme i govora Romski jezik briše granicu između govora i pesme. Govor je često ritmičan, a pesma je produžetak
Read MoreGovorni stil starijih Roma Stariji Romi često govore sporije, sa jasnijom artikulacijom i bogatim ritmom. Njihov govor nosi autoritet, iskustvo
Read MoreFonetika kao nosilac emocije Emocije u romskom jeziku često se prenose fonetikom, a ne leksičkim izborom. Radost, tuga, ljutnja
Read MoreStandardizacija romskog jezika nije tehničko pitanje pravopisa i gramatike, već duboko kulturno, identitetsko i etičko pitanje. Ona se ne tiče
Read MoreUloga akcenta u romskom jeziku Akcenat u romskom jeziku ima važnu semantičku i emotivnu ulogu. Naglašavanjem određene reči govornik usmerava
Read MoreMelodija i ritam govora Romski govor ima izraženu melodiju i ritam. Rečenice „teku“, podižu se i spuštaju, stvarajući muzičnost govora
Read MoreJezik i pojam sudbine Sudbina zauzima važno mesto u romskom jeziku, ali ona nije shvaćena kao potpuna predodređenost, već kao
Read MoreJezik tela u romskom govoru Romski jezik je snažno povezan sa telom. Mnoge reči i izrazi potiču iz telesnog iskustva:
Read MoreROD U ROMSKOM JEZIKU Gramatički rod u romskom jeziku jasno razlikuje muško i žensko, ali ta razlika nije samo formalna.
Read More